O César com a avó Lena - César with "Granny" Lena

primeira papa - 1st meal

No dia 27 de Outubro de 2006, o César comeu a primeira papa.

Ele deve-se ter perguntado porque só agora lhe damos isto tão bom! Porque ele adorou e comeu o prato todo.

Quando a colher vai ao prato buscar mais, até refila porque deve pensar que está a mamar.
Temos de ser rápidos!

On October 27th, 2006, César ate his first meal.

He must asked himself: why did they only give me this now, because it is so good! He loved it and ate the whole meal.

When the spoon goes to get more from the plate, he gets angry, because he must think that it is the same as drinking. We have to be fast!

Visita dos Tios Amilcar e Lena - Uncle Amilcar and Lena's visit

três meses - three months old

O César no dia 26 de Setembro, fez três meses.

Está com 5 quilos 240 gramas e tem 61 cm de comprimento.

Na consulta, a pediatra (Dra. Fernanda Marcelo) disse que ele vai ser um magricela.

E disse também que ele terá um problema com o cheiro dos pés (uma herança do pai...)