dois meses (26.08.2006) - Two months old

dia 25 de agosto de 2006 - August 25th, 2006

visita da bisavó Fernanda (24.08.2006) - Greatgrandmother Fernanda's visit

suplemento

O César está quase com dois meses.
Actualmente pesa 4 quilos e 115 gramas.




No Centro de Saúde de Idanha-a-Nova aconselharam a acrescentar um suplemento, além do leite materno.


O César estranha o novo alimento e faz algumas caretas...






César is almost two months old.

He, now, weighs 4,115 kilograms.

At the health center of Idanha-a-Nova, they suggested that we should start giving another milk, besides just brest feeding him.

César finds the new milk strange and makes some faces…